昨天,一个深圳大学的女生,准备去美国留学,给自己起了一个英文名字,叫做Sayori(沙代里),找我测一测能不能用。
我问她:你是不是很喜欢日漫?
她说:是的,这也能看出来?
我说:日本开放比中国早了近百年,与西方互相融合,也产生了不少日本英文名字,你选这个,就是日本风格的,所以觉得你应该很喜欢日漫。
她问:能用吗?
我说:你如果去日本留学,这个名字还能用。但是去美国留学,就不太合适了。其一:欧美人本身就分不清中国人和日本人,你起个日本风格的名字,很容易被误解为日本人;其二,你这个名字不利于你融入中国留学生的圈子,但你也不可能去融入日本留学生的圈子;其三,中日世仇,你以后回国发展的话,日本风格的英文名字也会招来无端的麻烦,没必要。
她仔细考虑了一下,决定放弃这个英文名字,最后请我结合八字,给她设计了几个符合八字用神的新名字。
而且,我排出她的八字后,发现她是秋天的木命,八字很弱,忌讳金来砍伐、火来焚烧,Sayori,S兼有金水,a火,都是忌神,她如果用这个名字,会很损害运势。
这里提醒大家,既然给自己起英文名字,就起正统的英文名字,你起个日本风格的英文名字,真的不伦不类,再整理几个日本风格的英文名字,大家挑选的时候,尽量避开:
1.Akane茜
2.Akina秋名
3.Kanon花音
4.Kasumi霞
5.Kana佳奈
6.Mai舞
7.Masumi真澄
8.Miyabi雅
9.Saeri沙衣里
10.Suki
转载请注明:福祥网 » 这几个日本风格的英文名字,中国人最好避开